sobota, 30 maja 2015

Wieści z wydawnictwa MG

Miło mi donieść, że ponownie pojawi się klasyka w wydaniu MG. Wcale mnie to nie dziwi, bo MG klasykę wydaje od dawna i chwała im za to. Dziś najsłynniejsza powieść Sthendala "Czerwone i czarne". Książkę czytałam całkiem niedawno, wcześniej znałam powieść z ekranizacji i to tej z roku 1954 z charyzmatycznym Gerardem Phillipe w roli głównej.
Proza bardzo dobra. Pierwsze wydanie ukazało się w roku 1831 i od razu znalazło się w indeksie ksiąg zakazanych. Za krytyczne uwagi wobec kościoła. Najciekawsze w powieści było dla mnie postrzeganie moralności. Dziś, w dobie dużej swobody erotycznej, na perypetie bohaterów chce się zareagować pytaniem: I w czym problem? Powieść swoje lata ma, więc chciałoby się rzec: Inne czasy, inni ludzie i inne problemy. Ale czy aby na pewno? Warto zatem wrócić do lektury Sthendala, czekają nas bowiem wrażenia niezapomniane. Wraz z wydawnictwem zapraszam zatem do lektury.
Z czystym sumieniem

"Dziś chciałabym zaproponować najsłynniejszą powieść Stendhala.
W prowincjonalnym francuskim miasteczku mieszka w rodzinie właściciela tartaku młody chłopak wyróżniający się fenomenalną pamięcią, ale też wrażliwością i umiłowaniem książek. Ponieważ po klęsce Napoleona – jego idola – droga do szlifów oficerskich dla ambitnego człowieka została zamknięta, postanawia zostać księdzem i w tym celu zaprzyjaźnia się z miejscowym proboszczem, który poleca go merowi na guwernera synów. Julian Sorel poznaje tam starszą od siebie o kilka lat matkę chłopców. Siła miłości, która ich ogarnia, jest zaskoczeniem dla obojga. Julian musi wyjechać. Udaje się najpierw do Besançon, a następnie do Paryża. Tu również wzbudza płomienne uczucie…


Powieść to jest zwierciadło przechadzające się po gościńcu – powiedział Stendhal.
A jego tłumacz, Tadeusz Żeleński-Boy, dodaje: Wystarczy się tej powieści poddać, by pływać w rozkoszy.
Historia składa się z dwóch elementów: powieści społecznej — Kroniki XIX wieku, jak ją nazwał sam autor, oraz wielkiej historii miłosnej. 
A sam tytuł? Czerwone i czarne to mundur i sutanna; to dwie Francje, Francja napoleońska i Francja Burbonów, która nastąpiła nagle po tamtej, brutalnie dławiąc rozkołysany w młodych duszach hymn sławy i czynu. Czerwone i czarne ukaże się 17 czerwca "*

 Okładka pierwszego wydania

------------------
* materiały wydawnictwa MG



poniedziałek, 25 maja 2015

Obcy przyszedł na farmę

Mika Waltari
Obcy przyszedł na farmę
Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich
Wydawnictwo Poznańskie
Rok wydania 1972
Ilość stron 120
W zakamarkach mojej biblioteki tkwią perełki, o których zdarza mi się zapominać. Na szczęście są ludzie na świecie, którzy pamiętają o Serii Dzieł Pisarzy Skandynawskich i gdzieniegdzie na blogach pojawia się recenzja. Książki, choć są literackim rarytasem, łatwo upolować na portalach aukcyjnych za niewielkie pieniądze. Stąd u mnie na półkach pokaźny zbiorek, wszak 2 zł za sztukę - nie majątek.

Dziś szybka lektura autorstwa Miki Waltari. Króciutka, bo liczy niewiele ponad sto stron, a więc do szybkiego przełknięcia. Nie wiem, czy lubię tego autora. "Egipcjanin Sinuhe" zanudził mnie niepomiernie i po trzech czwartych tekstu dałam sobie spokój (wiem, wiem, książka uznawana za arcydzieło, ale nic nie poradzę, znudziła mnie). Kolejną książką Miki Waltariego, była książka "Karin, córka Monsa", która wciągnęła mnie bez reszty, bo akurat byłam w temacie, świeżo po lekturze "Czterech królów Katarzyny" Małgorzaty Duczmal.

I po lekturze "Obcego..." kolejny plus dla autora. Jak wspomniałam książka niewielka, ale z ogromem treści. Na podupadłą farmę przybywa człowiek poszukujący pracy. Gospodyni  o nic nie pyta. Potrzebna do pracy silna para rąk. Farma spoczywająca na jej barkach, podupada. Mąż pije, stary wuj niezdatny do ciężkiej roboty, ona mająca niewielkie pojęcie o uprawie roli. Obcy początkowo traktowany jest z rezerwą, nie ma żadnych wymagań, zatrudniony do jesieni, godzi się pracować dłużej za "wikt i opierunek".  Między dwojgiem - gospodynią i obcym rodzi się miłość, miłość dająca nadzieję na przyszłość. Ale jest ten pierwszy, prawowity mąż...

Zdawałoby się, że temat stary jak świat, mocno ograny, ale powieść wciąga, od pierwszego zdania wieje niepewnością. Wciąż nie wiadomo, co się wydarzy. Z każdym zdaniem napięcie rośnie.
Postaci w powieści niewiele, nawet tych drugoplanowych, ale pierwszoplanowe, choć oszczędnie zarysowane, są wulkanami uczuć - miłości, nienawiści i żądzy zemsty.

Proza oszczędna, ale jakże wymowna, nie pozwalająca o sobie zapomnieć.Trzyma w napięciu niby pełen grozy kryminał, ani na moment nie pozwala oderwać się od książki. Polecam!



sobota, 2 maja 2015

Majówka pana Żbika



Oto kolejne podsumowanie, nietypowe, bo za trzy miesiące. Uczestniczek dzielnych ostało się siedem i podziwiam Was za to, bo ja sama ostatnimi czasy mało się wykazywałam. Linki wpadały jednak do mnie ni przerwanie, co zmobilizowało mnie do zainteresowania się wyzwaniem, tym bardziej, że książek przeczytanych w ramach wyzwania trochę się uzbierało. W sumie przeczytałyśmy w ciągu minionych trzech miesięcy 32 kryminały czyli ponad cztery na głowę.
Trzy najlepsze czytelniczki to Gosia B., Aine i Melania. Gratulacje! I zapraszam oczywiście do dalszej zabawy. Poniżej zestaw przeczytanych przez uczestniczki wyzwania książek. Kolejność biorących udział w zabawie - alfabetyczna
Agnesto -1
Florystka -  K. Bonda 

Aine - 7
Kamyk -Joanna Jodełka
Kłopoty z nieznajomym - Maja Kotarska
Długie lato w Magnolii -  Grażyna Jeromin-Gałuszka 
Natalii 5 - Olga Rudnicka 
Drugi przekręt Natalii - Olga Rudnicka 
Do trzech razy Natalie - Olga Rudnicka
Motylek - Katarzyna Puzyńska

Gosia B. - 8
To tylko dziecko - Malin Persson Giolito [Szwecja]
Święto Świateł - Krzysztof Kotowski 
Krüger. Szakal - Marcin Ciszewski
Zbyt wielkie serce - Ewa Zaleska
Syn - Jo Nesbø - Norwegia
Ofiary z Martebo - Anna Jansson - Szwecja
Szczątki pamięci - Anders de la MotteSzwecja
Człowiek mroku - Unni Lindell - Norwegia

Marigolden -3
Spirala śmierci - Leena Lehtolainen - Finlandia
Pod wiatr - Leena Lehtolainen - Finlandia
Mężczyzna, który rozpłynął się w powietrzu - Maj Sjöwall, Per Wahlöö - Szwecja

Melania K. -6
Kruger. Szakal - Marcin Ciszewski
Kasacja - Remigiusz Mróż 
Więcej czerwieni - Katarzyna Puzyńska
Trzydziesta pierwsza - Katarzyna Puzyńska 

Upał - Marcin Ciszewski
Dante na tropie - Agnieszka Olejnik


Wiki - 4
Sopot 1939. Starcie wywiadów - Zofia i Jan Puszkarow

Sopot 1940. Ścieżki miłości i szyfry wojny - Zofia i Jan Puszkarow 
Pruska zagadka -  Piotr Schmandt 
Koneser - Joanna Opiat-Bojarska



Ja - 3

Niemiecki bękart. Cz.1 - Camilla Lackberg - Szwecja
Niemiecki bękart. Cz.2 - Camilla Lackberg - Szwecja
Strzeż się psa! - Izabela Szolc

Lektury majowe
Wiki
Psy gończe - Jørn Lier Horst - Norwegia
Gosia B.
Rajskie ptaki - Marta Zaborowska
Doktor Śmierć - Jacek Caba
Mroczny krąg -  Krzysztof A. Zajas
Monogram - Joanna Marat
Aine
Więcej czerwieni - Katarzyna Puzyńska